Fermer 

1 2 3 4      Page suivante

Moussan, hier et aujourd'hui


Préface et remerciements:

Écusson de MoussanLes photographies qui composent ce volume ont été collectées et réunies par le groupe des «Mémoires de Moussan», suscité et soutenu par l’équipe municipale. Ce groupe de travail s’attache à recueillir, pour mieux la conserver et la transmettre, la mémoire orale de notre village.

 

Les clichés qui vous sont proposés participent à leur façon à cette démarche de mémoire, à travers l’évolution de lieux connus de tous. Les «Anciens» y reconnaîtront des paysages de leur enfance. Les «nouveaux Moussanais» les découvriront et pourront mieux déchiffrer, dans les rues et places actuelles, les traces conservées de notre passé.

 

Les rédacteurs ont fait le choix de mettre systématiquement en regard, au fil des pages, les images du village de Moussan au tout début du XXème siècle dans le noir et blanc de l’époque et son aspect contemporain: même point de vue, même endroit, même cadrage. La confrontation permet d’apprécier sur un siècle la permanence et l’évolution dynamique du village – autrement dit, pour paraphraser sa devise: son énergie et son charme conservé.

  

              Tous nos remerciements vont aux nombreux concitoyens qui ont contribué à cette réalisation:

       Conception et texte:                                  
Groupe des «Mémoires de Moussan»                 Collections de cartes postales anciennes

       Jacquie AZEMA                                                                                                                Yvon GARCIA

       Antoine BATAILLER                                                                                                    Pierre MARQUIER

       Gisèle DESSIEUX

       Rémy FABRE                                                                                                       Clichés contemporains

       Olivier LAFORGUE                                                                                                  Antoine BATAILLER

       Jean-Louis MALVES                                                                                                  Raymond FERRAS

       Pierre MARQUIER                                                                                                      Samuel MARIOT

       Henri MESTRE                                                                                                             

       Marie-France MONTOSSON

       Henri OLIVE

 

Les sites hier et aujourd'hui:

Vue générale

Vue du village (1)

  

Vue du village (2)

Vue du village (3)

        

Grâce à sa situation élevée qui le protégeait des

débordements de l’Aude, Moussan a été au Xème

siècle l’un des premiers villages de notre région.

La vigne y a succédé au blé, aux oliviers et aux

fourrages, avant de laisser place aux lotissements.

 

 

1 2 3 4      Page suivante

9 avenue de la Mairie - 11120 - Moussan - Téléphone : 04.68.93.61.06 - Fax : 04.68.93.48.22 - commune.moussan@wanadoo.fr